Que la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, en el artículo 11, párrafo primero, así como el Código Electoral del Estado de México en el artículo 78, primer párrafo, establecen que la organización, desarrollo y vigilancia de los procesos electorales para las elecciones de Gobernador, Diputados a la Legislatura del Estado y miembros de Ayuntamientos, es una función estatal que se realiza a través de un organismo público autónomo, de carácter permanente, independiente en sus decisiones y funcionamiento, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propios, denominado Instituto Electoral del Estado de México.

Que la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, en el artículo 119, establece que para ser miembro propietario o suplentes de un ayuntamiento se requiere:

a) Ser mexicano por nacimiento, ciudadano del Estado, en pleno ejercicio de sus derechos;

b) Ser mexiquense con residencia efectiva en el municipio no menor a un año o vecino del mismo, con residencia efectiva en su territorio no menor a tres años, anteriores al día de la elección; y

c) Ser de reconocida probidad y buena fama pública.

Que la Constitución Política de esta Entidad Federativa, en el artículo 120, precisa que no pueden ser miembros propietarios o suplentes de los ayuntamientos:

a) Los diputados y senadores al Congreso de la Unión que se encuentren en ejercicio de su cargo;

b) Los diputados a la Legislatura del Estado que se encuentren en ejercicio de su cargo;

c) Los jueces, magistrados o consejeros de la Judicatura del Poder Judicial del Estado o de la Federación;

d) Los servidores públicos federales, estatales o municipales en ejercicio de autoridad;

e) Los militares y los miembros de las fuerzas de seguridad pública del Estado y los de los municipios que ejerzan mando en el territorio de la elección; y

f) Los ministros de cualquier culto, a menos que se separen formal, material y definitivamente de su ministerio, cuando menos cinco años antes del día de la elección.

Asimismo señala que en el caso de los servidores públicos que se refieren en los incisos c), d) y e), serán exceptuados del impedimento si se separan de sus respectivos cargos por lo menos sesenta días antes de la elección.

Que el Código Electoral del Estado de México, en el artículo 15, tercer párrafo, señala que los ciudadanos que reúnan los requisitos establecidos en el artículo 119 de la Constitución del Estado y que no se encuentren en cualesquiera de los supuestos previstos en el artículo 120 de la misma Constitución, son elegibles para ser miembros de los ayuntamientos.

Que el Código Electoral de la Entidad, en el artículo 16, dispone que además de los requisitos señalados en su artículo 15, los ciudadanos que aspiren a ser candidatos a miembro de ayuntamiento, deberán satisfacer lo siguiente:

a) Estar inscrito en el padrón electoral correspondiente y contar con la credencial para votar respectiva;

b) No ser magistrado o funcionario del Tribunal, salvo que se separe del cargo un año antes de la fecha de inicio del proceso electoral de que se trate;

c) No formar parte del personal profesional electoral del Instituto, salvo que se separe del cargo un año antes de la fecha de inicio del proceso electoral de que se trate;

d) No ser consejero electoral en los Consejos General, Distritales o Municipales del Instituto, ni Secretario Ejecutivo General o director del mismo, salvo que se separe del cargo un año antes de la fecha de inicio del proceso electoral de que se trate; y

e) Ser electo o designado candidato, de conformidad con los procedimientos democráticos internos del partido político que lo postule.

Que el Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México, en sesión extraordinaria celebrada el día seis de mayo del año dos mil nueve aprobó, mediante Acuerdo número CG/60/2009 (CG/sesenta/dos mil nueve), el registro de las candidaturas a miembros de los Ayuntamientos del Estado de México para el Periodo Constitucional 2009-2012.

Que en sesión celebrada el día veintiocho de mayo del año en curso, la Sala Regional de la V Circunscripción Plurinominal con sede en Toluca, Estado de México, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, emitió sentencia en el Juicio para la Protección de los Derechos Político-Electorales del Ciudadano recaída al expediente número ST-JDC-220/2009, que en sus Puntos Resolutivos del Segundo al Quinto ordena:

“. . .

SEGUNDO. Se revoca la resolución de veintitrés de abril del año en curso, emitida por la Comisión Nacional de Garantías del Partido de la Revolución Democrática, en el expediente número INC/MEX/300/2009.

TERCERO. Se ordena a la Comisión Política Nacional del Partido de la Revolución Democrática que en el plazo de veinticuatro horas siguientes a la notificación de la presente resolución proceda a efectuar la designación de la planilla por el ayuntamiento de Temascalcingo, Estado de México, que represente al Partido de la Revolución Democrática, en los próximos comicios del cinco de julio de dos mil nueve, conforme a la normatividad atinente, y notifique tal circunstancia a las planillas que contendieron en la elección interna de presidente municipal, regidores y síndicos, en el municipio de Temascalcingo, Estado de México.

CUARTO. Una vez hecho lo anterior, de manera inmediata deberá registrar la planilla ante la instancia correspondiente del Instituto Electoral del Estado de México, con copia certificada de la presente resolución para que la aludida planilla quede registrada y esté en condiciones de participar en la elección del próximo cinco de julio del presente año; debiendo informar de manera inmediata a esta Sala Regional sobre dicho cumplimiento.

QUINTO. Se vincula al Instituto Electoral del Estado de México a través de su Consejo General, para que en su momento realice los trámites conducentes para dejar sin efectos el registro otorgado a favor de la planilla encabezada por Lino Rodríguez González, y en su lugar registre a la planilla designada por la Comisión Política Nacional del Partido de la Revolución Democrática, debiendo informar a este órgano jurisdiccional, dentro del plazo de veinticuatro horas siguientes al cumplimiento de lo ordenado en la presente sentencia”.